Smalltox ne créée pas lui-même les cartes de tiers payant. Cependant, pour les contrats de complémentaire santé, il les récupère en webservices dans les systèmes d’informations de ses partenaires gestionnaires de prestation afin que les apporteurs ou les clients puissent en bénéficier directement depuis leur espace Smalltox.

Cela est rendu possible par la conception de Smalltox en portail communiquant, lui permettant d’agréger les services externes de manière transparente pour les utilisateurs.